“停擺”第十天　特朗普政府開始裁員

美 '???' 10??...??? ???, ?? ?? ????

??? ??? ?? ???? 10? ??? ????? ???? ?? ??. 

美國聯(lián)邦政府“停擺”10日進入第十天。白宮管理和預(yù)算辦公室主任沃特在社交媒體上宣布，聯(lián)邦政府裁員已經(jīng)開始。

?? ????? ?? ??? ???? '???'(??? ????)? 10?(????)? ???? ?????. ?? ?? ??? ?????(OMB) ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ???. 

沃特在社媒上發(fā)布的消息只有一句話，未透露裁員具體人數(shù)、具體部門。據(jù)美國媒體報道，此次針對聯(lián)邦雇員的裁員可能人數(shù)多、影響廣。國土安全部、衛(wèi)生與公共服務(wù)部、財政部等均有裁員計劃。

?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????, ? ? ??? ????. ? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??, ???? ??? ?? ???? ????. ?????, ?????, ??? ?? ?? ?? ??? ????.

美國政府雇員聯(lián)合會在社媒上轉(zhuǎn)發(fā)沃特這條帖文，稱“已經(jīng)提起訴訟”。該組織全國主席埃弗里特·凱利在一份聲明中表示，特朗普政府以“停擺”為借口，“非法解雇”數(shù)以千計為全國各地社區(qū)提供關(guān)鍵服務(wù)的雇員，這令人恥辱。“國會是時候履行職責(zé)、立即協(xié)商結(jié)束這場‘停擺’了?！?/span>

???????????(AFGE)? ?? ??? ???? ???? "?? ??? ????"? ???. ??? ?? AFGE ??? ??? ???? '???'? ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? '???'? ??? ? ??? ????.

特朗普和白宮官員先前多次表示，聯(lián)邦政府一旦“停擺”就會裁員，并稱民主黨人應(yīng)對此負責(zé)。民主黨領(lǐng)導(dǎo)人則認(rèn)為，共和黨人試圖在這場預(yù)算爭端中把聯(lián)邦雇員當(dāng)作棋子，并稱這是一種恐嚇和威脅手段。

?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ?? '???'?? ??? ?????? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? '?? ??'? ?? ???, ?? ??? ??? ????? ????.

因國會參議院未能在聯(lián)邦政府資金耗盡前通過新的臨時撥款法案，美國東部時間10月1日零時起，美國聯(lián)邦政府時隔近七年再度“停擺”。9日，參議院依舊未能通過新的臨時撥款法案，民主黨和共和黨的提案均再度遭到否決，雙方陷入僵局。

?? ???? ? ??? ? ?????? ????? ???? ????. ????? ??? ???? ?? 1? 0?(? ????)?? ????? ? 7? ?? ?? ???? ????. 9? ?? ??? ??? ? ?????? ????? ????, ???? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??.